The following Cuban music events are coming up in Chicago:

Monday, June 24 at 6:30-8:30pm: 
Chucho Valdés & Jazz Batá at Millennium Park
201 E. Randolph Street, Chicago, Illinois   

This outdoor concert is free and is in support of the recent album Jazz Batá 2, the batá being the double-headed drums used in sacred (and in more recent times, secular) music in Cuba.   Fareed Haque & Casseus also perform.

Saturday, July 13, 2019, 1:00pm-9:00pm  
Jane Bunnett & Maqueque at Chicago Latin Jazz Festival
Humboldt Park
1400 N. Sacramento, Chicago, Illinois
Maqueque is a headliner at this festival, more details closer to the date. 

Saturday, July 13, 2019, 9:00pm-12:00am
Melvis Santa & Ashedi at Sabor a Café Steakhouse
2435 W. Peterson Ave
Chicago, Illinois 60659
Ashedi is Melvis' Rumba project.    Come with an appetite, Sabor a Café also has excellent food. 

deja un comentario

continue reading Sin Clave No Hay Na

ENGLISH:  I am back from Cuba and will be sharing quite a few things about Cubadisco 2019 in the weeks to come.  You can begin with a brief summary, which includes free access to the official awards booklet, here. 
ESPAÑOL:  He regresado de Cuba, y durante las próximas semanas, voy a compartir muchas cosas sobre Cubadisco 2019.   Puede comenzar con un breve resumen, que incluye aceso gratis al folleto oficial de la premiación, aquí. 

ENGLISH: One of the  Special Prizes was awarded to Omara Portuondo & Orquesta Failde for Siempre tu voz: homenaje a Benny Moré.   EGREM has just released a promotional video.  
ESPAÑOL:  EGREM ha lanzado un video promocional para Siempre tu Voz: homenaje a Benny Moré por Omara Portuondo y Orquesta Failde.  El disco ganó un Premio Centenario en Cubadisco.

deja un comentario

continue reading Sin Clave No Hay Na

ENGLISH:   There are three festivals of special interest to TIMBA.com followers coming soon in or near Havana:
ESPAÑOL:  Hay tres festivales de interés especial para seguidores de TIMBA.com próximamente en o cerca de la Habana: 

ENGLISH:  The Asocosalsa group is organizing concerts and a meeting from the 28th-30th of June in Hotel Capri,.Club El Turf, Jardines del Teatro Mella, Salon Rosado de la Tropical and Cine Teatro Avenida in Havana.  More details when we have them.  Thanks to Denis of Denis y su Swing for letting us know about the event. 

ESPAÑOL:  El grupo Asocosalsa  organiza conciertos y una reunión del 28 al 30 del Junio en la Habana en Hotel Capri,.Club El Turf, Jardines del Teatro Mella, Salon Rosado de la Tropical, y Cine Teatro Avenida en la Habana.  Más detalles cuando los tengamos.  Gracias a Denis de Denis y su Swing para informarnos sobre el evento.

ENGLISH:  The first International Timba Festival will take place in Havana from August 2-4, 2019.  Samuel Formell is the artistic director, and an impressive roster of Timba bands will participate. 

ESPAÑOL:  El Primer Festival Internacional de la Timba tendrá lugar del 2 al 4 de Agosto en la Habana, Cuba.   Samuel Formell es el Director Artistico, y paricipará una lista impresionante de bandas de la Timba. 

ENGLISH:  The second Varadero Josone Jazz & Son Festival is coming to Varadero from August 22-25.  This year's lineup is heavily weighted towards Timba and Son bands.   More information when we have it.   
ESPAÑOL:  El segundo Festival Varadero Josone Jazz & Son tendrá lugar en Varadero del 22 al 25 de Agosto.  La lista de grupos este años esta más fuertemente ponderado hacia la Timba y el Son.  Más detalles cuando los tengamos.  

deja un comentario

continue reading Sin Clave No Hay Na

ENGLISH: Lily Hdez, "La Amazona Del Sabor", is putting the finishing touches on her debut album, which contains compositions of her own, such as "Vive La Vida" and "Amiga", as well as collaborations such as with Rojitas on the song "La Amazona Del Sabor". Other participants include Robertón (Los Van Van) and prestigious musicians such as Igor Rivas on trumpet, Anibal Seminario on saxophone, and Calixto Oviedo on percussion. The album is a journey through Cuban and contemporary music. The CD may be available as soon as July, so stay tuned and check out the official video clip of "Vive La Vida".

ESPAÑOL: Lily Hdez, "La Amazona Del Sabor", está dando los toques finales a su álbum debut, que contiene composiciones de su propia autoría, como "Vive La Vida" y "Amiga", así como colaboraciones tales como con Rojitas en la canción "La amazona del sabor". Otros participantes incluyen a Robertón (Los Van Van) y músicos de prestigio como Igor Rivas en trompeta, Anibal Seminario en saxofón y Calixto Oviedo en percusión. El álbum es un recorrido por la música cubana y la actual. El CD puede estar disponible en julio, así que permanezca atento y eche un vistazo al videoclip oficial de "Vive La Vida".

You can also catch Calixto Oviedo & Lily Hdez live. Here a few of their upcoming shows in California.
June 6 - Los Angeles, CA. - The Gate to the Mediterranean - Calixto Oviedo & Lily Hdez Orquesta 
June 14 - Downey, CA. - The Palms - Calixto Oviedo & Lily Hdez Orquesta 
June 16 - Downey, CA. -Boleros De Noche @Downey Theater - Lily Hdez Quintet 
July 26 - Costa Mesa, CA. - Summer Jazz Argyros Plaza - Cuban Jazz Train
July 27 - Oxnard, CA. - Oxnard Salsa Festival - Calixto Oviedo & Lily Hdez Orquesta 
July 28 - Fantasy Resort Hotel - Calixto Oviedo & Cuban Jazz Quartet 

deja un comentario

continue reading Timbera Mayor